Press Releases

AVISO A LOS MEDIOS: NC S.A.F.E. y Guardia Nacional de NC anunciarán colaboración conjunta en campaña de almacenamiento seguro de armas de fuego

Press Release in English  

Final Judgment Ordered in Rowan Nuisance Case

After prolonged and continuous criminal violations, drug overdose deaths, and community complaints, Rowan County Sheriff Travis Allen requested the services of the Alcohol Law Enforcement Division to assist with a civil

Governor Josh Stein and Emergency Management Officials Encourage Western North Carolinians to Apply for Private Roads and Bridges Repair Program

Comunicado de Prensa en español

Gob. Josh Stein y autoridades de manejo de emergencias animan a población del oeste de NC a solicitar el Programa de Reparación de Puentes y Caminos Privados

Press Release in English  

Gob. Stein anuncia extensión de 30 días para Programa de Asistencia Individual, de FEMA

Hoy, FEMA accedió a solicitud de Gob. Stein de conceder extensión del plazo para que gobiernos estatales, tribales y locales, así como algunas organizaciones sin fines de lucro, soliciten el Programa de Asistencia Individual. La nueva fecha límite es el 7 de abril, 2025.

Comisión de Carolina del Norte aprueba US$446,169 para reembolsar gastos de víctimas del delito violento

Press Release in English  

NC Commission Approves $446,169 to Reimburse Victims of Violent Crime

Comunicado de Prensa en español

Governor Stein Announces 30-Day Extension of FEMA Public Assistance Program

Today, FEMA granted Governor Stein’s request for an extension for state, tribal, and local governments, as well as some non-profit organizations, to apply for its Public Assistance program. The new deadline is April 7, 2025.

Governor Stein Announces 30-Day FEMA Extension for Individual Assistance

On March 7, 2025, FEMA granted Governor Josh Stein’s request for a 30-day extension for disaster survivors to apply for FEMA’s individual assistance (IA) program. The new deadline is April 7, 2025.

Gob. Stein anuncia extensión de 30 días para Programa de Asistencia Individual de FEMA

Hoy, 7 de marzo de 2025, FEMA accedió a la solicitud del Gob. Stein de otorgar una extensión de 30 días para que damnificados soliciten fondos del Programa de Asistencia Individual de FEMA. El nuevo plazo es el 7 de abril, 2025.