Governor Roy Cooper and state leaders continue to urge North Carolina residents to monitor dangerous conditions from Hurricane Helene, stay off roads in the western part of the state except in cases of emergency and listen to local officials.
Governor Roy Cooper and state leaders urged North Carolinians today to prepare for life-threatening flooding as well as high winds, tornadoes and heavy rain as Hurricane Helene passes through the state.
Antecediendo al Huracán Helene, el Gob. Roy Cooper emitió Declaración de Estado de Emergencia; NC se prepara para afrontar efectos del mal tiempo, que podrían amenazar la vida y la propiedad en el estado de ahora hasta la mañana del sábado.
Governor Roy Cooper declared a State of Emergency ahead of Hurricane Helene as North Carolina prepares for severe weather impacts that could threaten life and property across North Carolina through Saturday morning.
El día de hoy, en preparación para afrontar los efectos del Ciclón Tropical Potencial Dieciséis, el gobernador Roy Cooper firmó una Declaración de Estado de Emergencia.