El próximo viernes 21 de abril, a las 5 pm, se cerrará el plazo de solicitud del Programa de Recuperación de Propietarios de Vivienda ReBuild NC, consulte aquí; el programa cuenta con fondos federales disponibles asignados a solicitudes ahora en procesamiento y a las que se espera lleguen la próxima semana. Esta es la oportunidad para que norcarolinianos elegibles que aún no han presentado una solicitud para obtener auxilio de fondos económicos mediante la Subvención en Bloque para el Desarrollo Comunitario — Recuperación por Desastres (CDBG-DR, del inglés) estatal, del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EEUU (HUD, del inglés) debido a los efectos de los huracanes Matthew y Florence.
“El programa ReBuild NC se mantiene enfocado en dar apoyo a las familias afectadas por Matthew y Florence y en regresarlas a casa lo antes posible”, expresó Laura Hogshead, directora de la Administración para la Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte (NCORR, del inglés). “Los propietarios de viviendas que sufrieron daños debido a estas tormentas, aún pueden solicitar ayuda para reparar y reconstruir sus viviendas.”
Desde la apertura del período de solicitud en junio de 2020, el Programa de Recuperación para Propietarios de Vivienda ha trabajado en la reparación, reconstrucción y elevación las viviendas dañadas por los huracanes Matthew y Florence. A la fecha, el programa ha completado viviendas para 1,048 familias dentro de comunidades ubicadas en toda la región este de Carolina del Norte.
Luego del cierre del plazo de solicitud, ReBuild NC continuará completando proyectos ahora en curso y ayudará a los participantes del Programa de Recuperación para Propietarios de Vivienda a regresar a sus viviendas a la brevedad posible. El cierre del plazo no afectará los otorgamientos de fondos y proyectos actuales, la administración de casos, ni el servicio al cliente. Los actuales participantes del Programa que tengan preguntas sobre el cierre del plazo de solicitud deben comunicarse con el administrador de casos asignado; o bien, llamar al 1-833-275-7262 (1-833-ASK-RBNC) entre las 8 am y las 5 pm., de lunes a viernes.
Los propietarios de viviendas afectados por el huracán Matthew o el huracán Florence deben solicitar asistencia antes de la fecha límite del 21 de abril. La forma más rápida de hacer la solicitud es en línea, vía Internet, aquí. Los propietarios de vivienda también pueden llamar al 1-833-275-7262 (1-833-ASK-RBNC) para programar una cita en el centro regional programa de reconstrucción ReBuild NC más cercano. Para obtener más información sobre las ubicaciones de centros y horarios de apertura, visite el sitio Web aquí.
El Programa de Recuperación para Propietarios de Vivienda, lo gestiona la Administración de Recuperación y Resiliencia, del Departamento de Seguridad Pública de NC (NCDPS, del inglés). Además del Programa de Recuperación para Propietarios de Vivienda, NCORR gestiona programas que incluyen adquisiciones estratégicas, medidas de mitigación, medidas de resiliencia, desarrollo comunitario y vivienda asequible. Obtenga más información acerca de los programas de NCORR haciendo clic aquí.