Press Releases

NCORR otorgará US$16 millones más en subvenciones para la recuperación de vivienda pública en el este de NC

En estos momentos, la Administración de Recuperación y Resiliencia de Carolina del Norte (NCORR) está aceptando solicitudes para el Programa de Fondos de Restauración de Vivienda Pública, con aproximadamente US$16 millones a ser otorgados a agencias de vivienda pública que estén pasando por necesidades de recuperación, aún sin satisfacer, debido a huracanes.

Store Clerk and Juvenile Charged After Fatal Underage Crash

Following a fatal underage crash earlier this month, a St. Paul’s convenience store clerk and a juvenile have been criminally charged.  

State Highway Patrol Preparing for Busy Summer Travel Season

With approximately 35 million motorists projected to take to the roadways this Memorial Day weekend, the State Highway Patrol is making preparations to ensure safe travel on our states approximately 80,000 miles of roadway.

La Patrulla Estatal de Carreteras se prepara para agitado traslado veraniego

Ante la proyección de aproximadamente 35 millones de automovilistas circulando por caminos y carreteras este fin de semana festivo por el día de Conmemoración de los Caídos, la Patrulla Estatal de Carreteras está preparándose para aplicar medidas que garanticen traslados seguros en las aproximadamente 80,000 millas de caminos que se extienden a lo largo de nuestro estado.

Final Judgement Ordered in Polk County Nuisance Case

Yesterday, after a long history of disturbances, drug violations and countless calls for service, Superior Court Judge William H.

New Technology Partnership to Improve Community Resource Referrals

The North Carolina Department of Public Safety (NCDPS) is using technology to further improve reentry services for the formerly incarcerated.

Search Underway for Escaped Orange Correctional Offender

Correctional staff and law enforcement officers are searching for minimum custody offender Tyrell K. Dickey (#10665910) who escaped last night, May 16, from the Orange County Correctional Center in Hillsborough.

Michael Roach Named Warden at Granville Correctional

The Division of Adult Correction and Juvenile Justice has named Michael Roach as warden of the Granville Correctional Institution in Butner.

Campbell, Shaw, Robeson CC Chosen to Participate in U.S. Department of Education Expansion of Second Chance Pell Experiment

The North Carolina state prison system now has some additional resources to help those incarcerated better their chances of being successful upon their release. Thanks to the expansion of the Second Chance Pell Experiment, two private universities and a community college in the state will offer incarcerated individuals the opportunity to participate in postsecondary educational programs.

Chris Woods Named Warden at Hyde Correctional

The Division of Adult Correction and Juvenile Justice has named Chris Woods as the new warden at Hyde Correctional Institution in Swan Quarter.