Preguntas frecuentes sobre Conozca Su Zona/Know Your Zone

Carolina del Norte - Conozca Su Zona/Know Your Zone es un sistema de evacuación escalonado que muestra las áreas de más peligro a los impactos de huracanes, tormentas tropicales y de otros daños. La herramienta de búsqueda Conozca su zona es un nuevo mapa interactivo codificado por colores que puede usar para determinar la zona de evacuación donde vive, trabaja o visita de acuerdo con su dirección postal.

Las zonas de evacuación resaltan las áreas con mayor riesgo de marejadas e inundaciones. Los funcionarios locales determinarán qué áreas deben ser evacuadas. Las áreas en la Zona A generalmente serán evacuadas primero, seguidas de las áreas en la Zona B, etc. Si bien no todas las zonas serán evacuadas en todos los casos, los administradores de emergencias trabajarán con los medios locales y utilizarán otras formas para divulgar y notificar a los residentes y visitantes sobre las zonas impactadas e instrucciones de evacuación.

Know Your Zone/Conozca Su Zona - ayudara a acelerar el proceso de evacuación apoyándole en su preparación personal y a estar listo para eventos climáticos peligrosos. Además de ayudarlo a evitar viajes de evacuación innecesarios, las zonas también pueden aliviar a la aglomeración en los refugios locales durante un evento climático y aumentar la seguridad pública. Conocer Su Zona y cuándo evacuar puede, en última instancia, salvar la vida de su familia.

Cuando se acerca una tormenta, los funcionarios locales determinarán las zonas más amenazadas para evaluar qué residentes deben evacuar/salir. Las áreas en la Zona A generalmente serán evacuadas primero, seguidas de las áreas en la Zona B, etc. Si bien no todas las zonas serán evacuadas en todos los eventos, los administradores de emergencias trabajarán con los medios locales y utilizarán otras formas de notificar a los residentes y visitantes sobre las zonas impactadas e instrucciones de evacuación.

A partir de la temporada de huracanes de 2020, veinte condados en el este de Carolina del Norte, en riesgo de marejada ciclónica o inundación de ríos, tendrán zonas de evacuación predeterminadas. Los letreros de la zona de evacuación para cada uno de estos condados se pueden encontrar aquí. 

Haga clic aquí para acceder al mapa interactivo de zonas de evacuación. Una vez que vea el mapa en la pantalla, puede ingresar su dirección en la barra de búsqueda en la esquina superior izquierda y el mapa se acercará a esa ubicación. Aparecerá una ventana (cuadro) con detalles sobre su zona de evacuación. Usted puede hacer clic en el mapa para buscar el lugar de evacuación que elija. 

Si no hay zonas de evacuación predeterminadas en su área, no se espera que sea evacuado debido a condiciones de tormentas peligrosas. Sin embargo, esto no significa que nunca recibirá instrucciones de evacuación de sus funcionarios locales durante emergencias mayores. Aun cuando su área no es zona de evacuación usted debe saber cómo proteger a su familia de los posibles riesgos y escuchar atentamente las comunicaciones de emergencia durante cualquier evento de clima severo o emergencia.

Los funcionarios locales trabajaron juntos para diseñar sus zonas de evacuación basados en los peligros de marejadas ciclónicas e inundaciones, la cantidad de población y el conocimiento histórico del área. Algunos condados pueden tener solo dos zonas de evacuación (A y B) mientras que otros condados tienen zonas adicionales que incluyen las zonas C, D y E.

Los funcionarios locales tienen la responsabilidad de ordenar las evacuaciones. Escuche a los funcionarios locales, los medios de comunicación locales como la radio, y otras fuentes confiables para mantenerse al tanto de las decisiones de evacuación en su zona.

Elabore un plan para quedarse con familiares o amigos o bien, en un hotel si necesita evacuar la zona. También puede ofrecer que familiares o amigos evacuando una zona se queden con usted, de no ser necesario que usted evacue. Durante la evacuación de una zona, el albergue de refugio debe ser el último recurso al cual dirigirse, no la opción principal.

Prepare el juego de suministros de emergencia de su familia en el que se incluyan documentos clave y dinero adicional en efectivo. Llene el tanque del automóvil con gasolina y familiarícese con las rutas alternas de caminos. Si no tiene automóvil, piense cómo va a evacuar la zona y, de ser necesario, haga los arreglos correspondientes con otras personas.

La Guía de Carolina del Norte para la Temporada de Huracanes es una gran herramienta y recurso donde se puede encontrar información sobre los sucesos previos, en curso y posteriores que ocurren durante una tormenta. Si no tiene ningún otro sitio al cual dirigirse y necesita de un albergue de refugio, las ubicaciones de los albergues abiertos se pueden consultar visitando el sitio ReadyNC.gov. Para algunos niños, la idea de un huracán y huir de casa puede ser atemorizante, por ello es importante que platique con ellos y escuche qué les inquieta. Con el objeto de ayudar a los niños en este aspecto, se han elaborado divertidos materiales de ayuda para que aprendan acerca de las zonas de evacuación y se familiaricen con el vocabulario que pudieran oír cuando se aproximen condiciones tropicales del tiempo.

Las evacuaciones solo se requieren cuando las vidas y la seguridad de las personas en el área que están siendo evacuadas estarán en riesgo. Una vez que se haya llamado a una evacuación, reúna sus pertenencias (incluyendo su kit de suministros de emergencia) y salga lo antes posible para su seguridad personal. Si el tiempo lo permite, asegure su hogar cerrando puertas y ventanas. Al seguir las órdenes de evacuación, se está protegiendo a usted mismo y a los primeros en responder para ayudar.

Los funcionarios locales determinarán cuándo es seguro viajar y regresar a casa. Es probable que se implemente un proceso de reentrada por etapas para permitir un retorno seguro y ordenado para permitir que comience el proceso de recuperación. Para prepararse para el reingreso, asegúrese de tener una identificación adecuada. Si está visitando el estado, antes de salir del lugar de refugio, comuníquese con los dueños donde se aloja para verificar que su propiedad o habitación esté disponible.

Algunos servicios de Internet o móviles pueden experimentar problemas para cargar el mapa interactivo. Aún puede "Conocer Su Zona" comunicándose con la oficina local de emergencias.

Aunque algunas zonas de evacuaciones pueden ser actualizadas para mejorar el proceso de evacuación, no se anticipan actualizaciones de rutina para eliminar la confusión con los cambios de zona.

Planifique a dónde irá su familia si se le pide que evacue y comunique a sus familiares o amigos sus planes. Prepare el kit de suministros de emergencia de su familia, que incluye documentos familiares importantes y dinero extra. Llene su automóvil con gasolina y familiarícese con rutas alternas. Si no tiene un automóvil, considere cómo va a evacuar y de ser necesario haga arreglos con otras personas.

La Guía de huracanes de Carolina del Norte (The North Carolina Hurricane Guide) es una gran herramienta y recurso sobre dónde encontrar información antes, durante y después de una tormenta. Si sus planes de evacuación incluyen la utilización de un refugio de emergencia, puede encontrar refugios abiertos contra tormentas en el sitio web de ReadyNC. La idea de los huracanes y el salir de la casa puede ser aterrador para algunos niños, por lo que es importante hablar con ellos y escuchar sus preocupaciones. Se ha creado un paquete divertido para ayudar a los niños a aprender sus zonas de evacuación y familiarizarse con los términos que pueden escuchar cuando se acerca una condición de clima tropical.